Saturday, December 12, 2009

You better brush up on your Shakespeare, Google Voice

I cheated - had Nick do the work for me and take picture of Blot. But get a load of this:

William Shakespeare - Sonnet #29,

When, in disgrace with Fortune and men's eyes,
I all alone beweep my outcast state,
And trouble deaf heaven with my bootless cries,
And look upon myself and curse my fate,
Wishing me like to one more rich in hope,
Featured like him, like him with friends possessed,
Desiring this man's art, and that man's scope,
With what I most enjoy contented least,
Yet in these thoughts myself almost despising,
Haply I think on thee, and then my state,
Like to the lark at break of day arising
From sullen earth, sings hymns at heaven's gate

For thy sweet love remembered such wealth brings,
That then I scorn to change my state with kings.

as read by Blot

and transcribed by Google Voice:

When in disgrace with Fortune. I'm inside.
I will alluring be, we, my outcast state
and so I will definitely been with my blue skies
and look upon myself in curse my fate
wishing me like 21 more rich in hope.
Featured like a m like, and with friends possessed
design this Mansard and that meant scope
with what I most enjoy content at least
yet in these thoughts myself. Almost. This biting.
Hopefully, I think, on, the, and then my state
like to the market breakup day arising
from selling her things him at heaven's gate

for the i, sweet love. Remember such well Springs
at de nice want to change my state with king.

Yeah, I don't gain own.
We were 42 20 80, savvy it up and walk to do to reach Jandy are not Oktoberfest for feel it'd be air. If you do then.

To be fair, the last four sentences are in Danish, Croatian, French and German, respectively:

Jeg vil gerne ha' en ol.

No comments: